- はへん
- [破片] *fragment【C】断片, かけら*flake【C】(堅い物のはげ落ちた)一片, 薄片∥ flakes of rock 岩の破片shred【C】[通例 ~s] (細長い)切れ端, 断片splinter【C】(木の)そび, 破片, とげ;(石・砲弾の)破片, かけら.▲There was broken glass everywhere. あたり一面ガラスの破片がとび散っていた / cut one's finger on [with] a piece of glass ガラスの破片で指を切る.破片
fragment
splinter
broken piece* * *はへん【破片】*fragment〖C〗断片, かけら*flake〖C〗(堅い物のはげ落ちた)一片, 薄片flakes of rock 岩の破片
shred〖C〗[通例 ~s] (細長い)切れ端, 断片splinter〖C〗(木の)そび, 破片, とげ; (石・砲弾の)破片, かけら.▲There was broken glass everywhere. あたり一面ガラスの破片がとび散っていた
cut one's finger on [with] a piece of glass ガラスの破片で指を切る.
* * *はへん【破片】a broken piece; a fragment; a splinter; a scrap.●ガラスの破片 pieces of broken glass; fragments of glass
・砲弾の破片 splinters of a shell.
●破片にする reduce to [tear into] fragments.
●手に破片を突きさす get a splinter in one's hand.
Japanese-English dictionary. 2013.